Matita - international art community
Privacy policy
Privacy policy
The Privacy Policy defines the procedure for processing and protection of personal information about Users, which online-matita.com (hereinafter - the Website) may receive when using the website and applications online-matita.com.
Please read the terms of this Privacy Policy before using the Site.
1. general provisions
1.1 By using the Site, you agree that:
(a) Your commencement of use of the software products, Site in any form means that you accept all of the terms of this Privacy Policy in its entirety without any exceptions or limitations on your part.
c) If you do not agree to the terms of this Privacy Policy, you should immediately stop using the software products and the Site.
d) The Privacy Policy (including any of its parts) may be changed by the Administration without any special notice and without any compensation in this regard. The new version of the Privacy Policy shall be effective from the date of its posting on the Site.
1.2 By accepting the terms of this Policy, User agrees to the processing of data about Users by the Administration for the purposes stipulated by this Policy, as well as the transfer of data about Users to third parties in the cases listed in this Policy.
Using the site with a web browser that accepts data from cookies means that the User agrees that the Administration can collect and process data from cookies for the purposes stipulated by this Policy, as well as the transfer of data from cookies to third parties in the cases listed in this Policy.
1.3. As a general rule, the Administration does not check the accuracy of personal information provided by Users.

2. Terms and purposes of collection and processing of personal data
2.1 Personal data of the User, such as: name, surname, e-mail, phone number, etc., is transferred by the User to the Administration with the consent of the User.
2.2 The transmission of personal data by the User to the Administration of the Site through the registration form of the user and the enterprise means the consent of the User to the transfer of his personal data.


2.3 The Website Administration carries out processing of information about the User, including his/her personal data, such as: name, surname, e-mail, phone number, etc., as well as additional information about the User, provided by him/herself at will: organization, city, position, etc., for the purpose of meeting obligations to the User of the Website.
2.4 Processing of personal data is based on the principles of:
a) the legitimacy of the purposes and methods of processing personal data and good faith;
b) compliance of the purposes of personal data processing with the purposes previously defined and stated when collecting personal data;
c) compliance of the amount and nature of the processed personal data with the methods of personal data processing and the purposes of personal data processing
d) inadmissibility of aggregation of databases containing personal data, created for incompatible purposes.
2.5 The Website Administration processes the User's personal data with their consent in order to provide the services/sales offered at the Website.
3. Rights of Users
3.1 Users have the right:
3.1.1. independently make changes, additions to the information about themselves in their personal profile on the Site.
3.1.2. delete the information about themselves provided in their personal profile on the site. At the same time, deleting the profile can lead to the inability to use some of the Site's Services.
3.1.3. receive information from the Administration regarding the processing of personal data upon request.

4. Measures to Protect Users' Information
4.1 The Administration shall take all necessary and sufficient organizational and technical measures to protect personal information about Users from the unauthorized or accidental access, destruction, perversion, blocking, distribution of personal information, as well as from other unlawful actions with it. This includes, but is not limited to, internal reviews of data collection, storage and processing processes and security measures, including appropriate encryption and physical security measures to prevent unauthorized access to systems where personal information is stored.
5. Final Provisions
5.1 This Policy, the relationship between the User and the Administration, arising in connection with the application of this Policy, as well as issues not regulated by this Policy shall be governed by the applicable law. 6.

6. Change/Delete Data or Withdraw Consent

6.1 Users may change/remove personal information or unsubscribe from the messages or withdraw their consent to data processing at any time.
6.2 Upon receipt of such notification processing of User's data will be stopped and his data will be deleted, except for cases when such processing may be necessary in accordance with the current legislation of Ukraine.

6.3 The Administration carries out processing and storage of data for the purposes specified in this Policy for the entire period necessary for it, but not more than 5 (five) years from the date of the last interaction of the User with the site.
Matita - international art community
Политика конфиденциальности
Политика конфиденциальности определяет порядок обработки и защиты персональной информации о Пользователях, которую сайт города Запорожья online-matita.com (далее - Сайт) может получить при использовании сайта и приложений online-matita.com.
Перед использованием Сайта, пожалуйста, ознакомьтесь с условиями настоящей Политики конфиденциальности.
1. Общие положения
1.1. Пользуясь Сайтом, Вы соглашаетесь с тем, что:
а) Начало использования Вами программных продуктов, сайта в любой форме означает, что Вы принимаете все условия настоящей Политики конфиденциальности в полном объеме без каких-либо изъятий и ограничений с Вашей стороны.
в) Если Вы не согласны с условиями настоящей Политики конфиденциальности, Вам следует немедленно прекратить использование программных продуктов и Сайта.
г) Политика конфиденциальности (в том числе любая из ее частей) может быть изменена Администрацией без какого-либо специального уведомления и без выплаты какой-либо компенсации в этой связи. Новая редакция Политики конфиденциальности вступает в силу с момента ее размещения на сайте.
1.2. Принимая условия этой Политики, Пользователь выражает свое согласие на обработку Администрацией данных о Пользователях в целях, предусмотренных настоящей Политикой, а также на передачу данных о Пользователе третьим лицам в случаях, перечисленных в настоящей Политике.
Использование сайта с помощью веб-браузера, принимающего данные из cookies, означает выражение согласия Пользователя с тем, что Администрация может собирать и обрабатывать данные с cookies в целях, предусмотренных настоящей Политикой, а также на передачу данных с cookies третьим лицам в случаях, перечисленных в настоящей Политике.
1.3. По общему правилу Администрация не проверяет достоверность предоставленной Пользователями персональной информации.

2. Условия и цели сбора и обработки персональных данных пользователей
2.1. Персональные данные Пользователя такие как: имя, фамилия, e-mail, телефон и др., передаются Пользователем Администрации с согласия Пользователя.
2.2. Передача персональных данных Пользователем Администрации Сайта через форму регистрации пользователя и предприятия означает согласие Пользователя на передачу его персональных данных.


2.3. Администрация Сайта производит обработку информации о Пользователе, в т.ч. его персональных данных, таких как: имя, фамилия, отчество, e-mail, телефон и др., а также дополнительной информации о Пользователе, предоставляемом им по своему желанию: организация, город, должность и т.д. с целью выполнения обязательств перед Пользователем Сайта.
2.4. Обработка персональных данных производится на основе принципов:
а) законности целей и способов обработки персональных данных и добросовестности;
б) соответствия целей обработки персональных данных целям, предварительно определенным и заявленным при сборе персональных данных;
в) соответствия объема и характера обрабатываемых персональных данных способам обработки персональных данных и целям обработки персональных данных;
г) недопустимость объединения созданных для несовместимых между собой целей баз данных, содержащих персональные данные.
2.5. Администрация Сайта производит обработку персональных данных Пользователя с его согласия с целью предоставления услуг/продажи предлагаемых на Сайте.
3. Права пользователей
3.1. Пользователи имеют право:
3.1.1. самостоятельно вносить изменения, дополнения в информацию о себе в личном кабинете на сайте.
3.1.2. удалять информацию о себе, предоставленную в рамках личного кабинета на сайте. При этом удаление профиля может привести к невозможности использования некоторых Сервисов Сайта.
3.1.3. по запросу получать от Администрации информацию, касающуюся обработки персональных данных.

4. Меры по защите информации о Пользователях
4.1. Администрация принимает все необходимые и достаточные организационные и технические меры для защиты персональной информации о Пользователях от неправомерного или случайного доступа к ним, уничтожения, извращения, блокирования, распространения персональной информации, а также от других неправомерных действий с ней. К ним относятся, в частности, внутренняя проверка процессов сбора, хранения и обработки данных и мер безопасности, включая соответствующее шифрование и меры по обеспечению физической безопасности данных для предотвращения несанкционированного доступа к системам, в которых хранится персональная информация.
5. Заключительные положения
5.1. Настоящая Политика, отношения между Пользователем и Администрацией, возникающие в связи с применением настоящей Политики, а также вопросы, не урегулированные Политикой, регулируются действующим законодательством.

6. Изменить/удалить Данные или отозвать согласие

6.1. Пользователи в любой момент могут изменить/удалить личную информацию или отказаться от рассылки сообщений, или отозвать свое согласие на обработку данных.

6.2. После получения такого уведомления обработка данных Пользователя будет прекращена, а его данные будут удалены, кроме случаев, если такая обработка может быть необходима в соответствии с действующим законодательством Украины.

6.3. Администрация осуществляет обработку и хранение данных для реализации целей, указанных в настоящей Политике в течение всего необходимого периода для этого, но не более 5 (пяти) лет с даты последнего взаимодействия Пользователя с сайтом.